Con respecto a la Ley de Protección de Datos, me reenvían el siguiente correo:

Sí, lo que está deformado en la parte superior en azul es una lista de direcciones de correo a las que ha sido enviado el mensaje. Es decir, el mensaje original fue enviado de forma alegre y festiva a 20 o 30 destinatarios, sin ocultar ni nada.

Existen sentencias sobre este tema (aquí se explica una de ellas) pero lo realmente curioso es que sea una empresa que publicita sus servicios de adaptación a la LOPD la que caiga en este error. En casa del herrero…